Corre con el Cuento

Cosas del Correr y de Cuentos

El Camino al Jardín del Paraíso

with 4 comments

The children in the photograph are my children, and on the day I made this potographic effort, I was not sure I would be capable of ever photographing again. There had been a war – now it seems a long time ago, that war called World, volume II – and during my 13th Pacific invasion shell fragments ended my photographic coverage of it. Two painful, helpless years followed my multiple wounding, during which time I had to stifle my restless spirit into a state of impassive, non-creative suspension, while the doctors by their many operations slowly tried to repair me….But now, this day, I would endeavor to refute two years of negation. On this day, for the first time since my injuries, I would try to control the mechanics of the camera; and, as well, I would try to command my creative spirit out of its exile. Urgently, something compelled that this first photograph must not be a failure – pray God that I could so much as physically force a roll of film into the camera! I was determined that this first photograph must sing of more than being a technical accomplishment. Determined that it would speak of a raged against with my war photographs – my last photographs. I was almost desperate in this determination, in my insistence that for some reason this first exposure must have a special quality. I have never quite understood why it had to be thus, why it had to be the first and not the second; why, if not accomplished today, it could not be accomplished next week; yet that day I challenged myself to do it, against my nerves, against my reason…. Whatever the reason – probably more complex that one – I felt, without labeling it as such, that it was to be a day of spiritual decision…. Still, and regardless of the conflict that raged within me, there was no change in my determination, and of my intentions for that first photograph. These woods with these children prancing through them in happiness…. …as against war photographs I had made of a terrified mother and her child wheeling in bewilderment behind a shell-broken tree…

– 1946


  • Smith, W. Eugene, W. Eugene Smith. His Photographs and Notes, New York, Aperture, 1993, ISBN: 0-89381-534-9

Más sobre la historia detrás de la foto en Iconic Photos.

Written by Commedia

Martes, 21 octubre 2008 a 11:24 am

4 comentarios

Subscribe to comments with RSS.

  1. […] verano estuve viendo la exposición antológica de W. Eugene Smith preparada con los fondos del Center for Creative Photography, al que el fotógrafo legó toda su […]

    LIFE « Corre con el Cuento

    Martes, 10 febrero 2009 at 1:55 pm

  2. […] una en concreto (la Puerta de Dante) que, de alguna manera, nos recuerda que los parques pueden ser paraísos para corredores, aunque a veces nos empeñemos en convertirlos en algo bien […]

  3. […] del kiosko de Antonio y me encontré que, de regalo, incluían una estupenda reproducción de The Walk to Paradise Garden. Para compartir:ImprimirCorreo electrónicoFacebookTwitterMe gusta:Me gustaSé el primero en decir […]

  4. […] de El Retiro. Me parece lo justo, porque, a partir de aquí, cada uno debe recorrer su particular Camino al Jardín del Paraíso. Para compartir:ImprimirCorreo electrónicoFacebookTwitterMe gusta:Me gustaSé el primero en decir […]


Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de

Estás comentando usando tu cuenta de Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: